Reseña

En este libro, se ofrece una visión global de las lenguas romances, es decir, aquellas derivadas del latín: español, portugués, francés, italiano, rumano, catalán, occitano y otras variedades románicas. La autora explica cómo una lengua común, el latín hablado en el Imperio romano, evolucionó en distintos territorios hasta dar lugar a sistemas lingüísticos diferenciados.

La obra combina la lingüística histórica con el análisis comparativo de aspectos fonéticos, gramaticales, léxicos y sociolingüísticos. Posner muestra que la evolución de las lenguas no depende únicamente de cambios internos, sino también de factores históricos, políticos, culturales y sociales.